MINI的62年，堅守傳承，不誤創新，表面進化，本性不改

2021年前7個月，MINI CABRIO敞篷版在中國市場的銷量翻三番，JOHN COOPER WORKS車型銷量翻四番

與Cooper家族成功攜手六十年，MINI品牌將推出THE COOPERS紀念版車型，向經典致敬

（北京）寶馬集團旗下MINI品牌已成為當下極少數的，設計語言和原創精神從誕生之初就保留到現在的車型。喜歡試探邊界，又堅持恪守經典。MINI品牌的成功，更源于其始終致力于為客戶打造個性獨特、情感豐富的品牌和產品體驗。自1959年誕生至今，MINI的每一次發聲，都是62年的經典沉淀與時下創新形式彼此融合，并以閃爍的靈光再現MINI獨具一格的風范。62歲生日之際，MINI更將推出THE COOPERS紀念版車型。

*本車型圖片為在國外版汽車產品的圖片，非中國市場THE COOPERS紀念版車型

?創新無止境，實踐出真知

二十世紀五十年代，正是崇尚大型老爺車的時候。Mini小巧的身姿一經亮相，便引發汽車界的轟動。而為了把車身從12英尺減到10英尺，Sir Alec Issigonis開創了全球汽車史上的壯舉——將發動機橫置，并大膽采用前輪驅動。將80%的空間留給了乘客，20%留給機器，真正“以人為本”，機器為人讓步，所以四輪被最大限度地置于車身四角，以至于狹路相逢時宛若一頭昂然挺胸的斗牛犬站姿。“外形短小，內在寬松”由此成為MINI的獨家特色。一輛神奇小車，卻在62年的道路生涯中始終因“創造性空間利用”的創見備受贊譽。

很多人誤以為MINI COOPER就是MINI，其實不然。實際上，MINI是家族統稱，MINI COOPER則是家族中的賽道先驅，其名字和賽車界的傳奇人物John Cooper頗有淵源，他賦予了Mini賽車基因，也代表了MINI 品牌一直延續至今的卡丁車般的駕駛樂趣。60年前，John Cooper為經典款 Mini 賽車的傳奇性勝利打下了基礎，這也是 MINI 與Cooper家族之間合作的開始。

1962年，問世才一年的MINI COOPER就贏得了不下153場賽事勝利。隨后的1963年，功率更大、性能更高的MINI COOPER S投入市場。“自古英雄出少年”，MINI COOPER S跑贏了1964、1965和1967年的蒙特卡洛拉力賽，譜寫了崢嶸歲月。此后MINI COOPER S和JOHN COOPER WORKS等后續車型的上市，更再現了拉力賽的盛景。敏捷的身手來自小身形和低重心，快速過彎的硬功夫則來自長軸距和短前懸，非凡的運動神經與生俱來。為紀念雙方攜手六十周年，即將于11月上市的MINI COOPERS紀念版車型，也將繼續以強大品牌力加持回望光輝歲月。

堅守傳承，不誤創新，推進高質量增長

經典與創新并不沖突，反而造就了MINI經久不衰的魅力，自1959年品牌誕生至今，跨越62年風景的MINI為一代又一代的消費者帶來始終不變的激情與樂趣。進入中國市場的18年間，MINI在風云多變的汽車市場依然保持生意盎然、茁壯成長的奇跡——銷量向來不會說謊——今年前7個月，MINI在中國市場的銷量同比勁增35%。其中，MINI CABRIO敞篷版與JOHN COOPER WORKS銷量更是展現強悍實力，與去年前7個月同期相比分別翻三番和四番。MINI車型的經典延續與持續創新得到了消費者的認可，這是增長引擎的根本動力所在。正所謂，創新與品質兩手抓兩手都很硬，可謂穩、準、狠。

所有經典，最初都不是為了成為經典而誕生的，是時間和情感，將它們塑造成了經典。車，是需要一點點精神的，MINI的堅持沒有白費。MINI向世人證明，一輛小車，可以走得比想象更遠。